(English Below)
【 POP-UP STORE 開催のお知らせ 】
Prelude Tea Companyの期間限定ストアが、京都の「新風館」にて開催が決定しました！
厳選した日本茶のフルラインナップ、そして新しく加わった美しい茶器を、すべて直接手にとってご覧いただけます。当日は、一部のお茶を試飲していただけるほか、お茶の味わいから着想を得たオリジナル楽曲のペアリングもご紹介します。
私たち二人も店頭に立ち、皆様をお迎えできるのを楽しみにしております。 クリスマスギフトや、ご自分への特別な一杯を探しに、ぜひお気軽にお立ち寄りください。
【開催概要】
期間: 12月15日（月）〜 12月21日（日）
場所: 新風館 1F POPUP SPACE FLAT ( @shinpuhkan_official )
営業時間:
12/15 (月): 13:00 - 20:00
12/16 (火) - 12/20 (土): 11:00 - 20:00
12/21 (日): 11:00 - 18:00
皆様のお越しを心よりお待ちしております！
【 Announcing our Shinpuhkan Pop-Up! 】
We are thrilled to announce our upcoming week-long pop-up store at the beautiful Shinpuhkan in Kyoto!
This is your chance to experience the world of Prelude Tea in person. Our full collection of curated teas and our new line of teaware will be available to explore and purchase. We will be offering tastings of select teas and introducing our original musical pairings—each piece composed to harmonize with the tea's unique flavour profile.
The two of us will be there all week to greet you and help you find the perfect tea. It's a wonderful opportunity to find a unique gift for the holidays or a special treat for yourself.
【 Event Details 】
Dates: December 15th (Mon) – 21st (Sun)
Location: Shinpuhkan 1F POPUP SPACE FLAT( @shinpuhkan_official )
Hours:
Dec 15 (Mon): 13:00 - 20:00
Dec 16 (Tue) - 20 (Sat): 11:00 - 20:00
Dec 21 (Sun): 11:00 - 18:00
We can't wait to see you there!
#PreludeTeaCompany #Shinpuhkan #Kyoto #PopUpStore #KyotoEvents #TeaAndMusic #JapaneseTea #SpecialtyTea #TeaTasting #KyotoGift #KyotoSouvenir #プレリュードティー #新風館 #京都 #ポップアップストア #京都イベント #お茶と音楽 #日本茶 #お茶の時間 #京都観光 #京都土産 #クリスマスギフト #茶器
